Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the ninja-forms domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/ggrootree/public_html/rtpreview.rootree.ca/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the ninja-forms-uploads domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/ggrootree/public_html/rtpreview.rootree.ca/wp-includes/functions.php on line 6114

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/ggrootree/public_html/rtpreview.rootree.ca/wp-includes/functions.php:6114) in /home/ggrootree/public_html/rtpreview.rootree.ca/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/ggrootree/public_html/rtpreview.rootree.ca/wp-includes/functions.php:6114) in /home/ggrootree/public_html/rtpreview.rootree.ca/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/ggrootree/public_html/rtpreview.rootree.ca/wp-includes/functions.php:6114) in /home/ggrootree/public_html/rtpreview.rootree.ca/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/ggrootree/public_html/rtpreview.rootree.ca/wp-includes/functions.php:6114) in /home/ggrootree/public_html/rtpreview.rootree.ca/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/ggrootree/public_html/rtpreview.rootree.ca/wp-includes/functions.php:6114) in /home/ggrootree/public_html/rtpreview.rootree.ca/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/ggrootree/public_html/rtpreview.rootree.ca/wp-includes/functions.php:6114) in /home/ggrootree/public_html/rtpreview.rootree.ca/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/ggrootree/public_html/rtpreview.rootree.ca/wp-includes/functions.php:6114) in /home/ggrootree/public_html/rtpreview.rootree.ca/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/ggrootree/public_html/rtpreview.rootree.ca/wp-includes/functions.php:6114) in /home/ggrootree/public_html/rtpreview.rootree.ca/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
{"id":13254,"date":"2022-06-01T14:44:14","date_gmt":"2022-06-01T18:44:14","guid":{"rendered":"https:\/\/rootreefr.wpengine.com\/conditions-generales\/"},"modified":"2023-05-18T11:19:28","modified_gmt":"2023-05-18T15:19:28","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|5em|0px|5em|true|true” custom_padding_tablet=”0px|0em|0px|0em|true|true” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\nRootree (Hereinafter Referred To As The Company)\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_2_text_color=”#ee2a7b” header_2_line_height=”1.2em” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#ee2a7b” header_3_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0px||false|false” header_2_text_align_tablet=”center” header_2_text_align_phone=”” header_2_text_align_last_edited=”on|tablet” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Standard Conditions Of Sale<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”2em” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\nThe Following Standard Conditions Of Sale Varied From Time To Time By The Company Will Govern This Transaction And All Contracts Between The Parties Except As Otherwise Specifically Agreed In Writing By The Buyer And The Company\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#ee2a7b” header_3_line_height=”1.4em” header_4_font=”Visby CF Demi Bold||||||||” header_4_text_color=”#ee2a7b” header_4_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0em||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

1. Payment Terms<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”2em” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

(I) Pour les titulaires de comptes de cr\u00e9dit approuv\u00e9s : Tout compte mensuel net exigeant le r\u00e8glement total des marchandises factur\u00e9es jusqu\u2019au dernier jour (inclus) d\u2019un mois civil devant parvenir \u00e0 la Compagnie au plus tard le dernier jour du mois civil suivant. La Compagnie se r\u00e9serve le droit de facturer des int\u00e9r\u00eats selon les taux en vigueur dans le commerce sur les montants impay\u00e9s apr\u00e8s la date de r\u00e8glement pr\u00e9vue\u2009;<\/span><\/p>\n

(ii) pour les titulaires de comptes non cr\u00e9diteurs : R\u00e8glement \u00e0 la livraison ou paiement \u00e0 la commande uniquement.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#ee2a7b” header_3_line_height=”1.4em” header_4_font=”Visby CF Demi Bold||||||||” header_4_text_color=”#ee2a7b” header_4_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0em||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

2. Prices And Quotations<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”2em” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]Les devis sont fournis \u00e0 titre d\u2019information uniquement et n\u2019engagent la Compagnie que si et dans la mesure o\u00f9 ils sont int\u00e9gr\u00e9s dans une commande pass\u00e9e aupr\u00e8s d\u2019elle et accept\u00e9e par \u00e9crit. Les prix indiqu\u00e9s ne comprennent pas les taxes provinciales et f\u00e9d\u00e9rales. La Compagnie se r\u00e9serve le droit de modifier les prix jusqu\u2019\u00e0 ce que les marchandises soient exp\u00e9di\u00e9es. Pour toutes les commandes en CAD, les taxes applicables seront ajout\u00e9es. La Compagnie n\u2019est pas responsable des droits de douane locaux ou des taxes li\u00e9es \u00e0 l\u2019importation ou \u00e0 la livraison des biens \u00e0 ou par l\u2019acheteur\u00b7se.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#ee2a7b” header_3_line_height=”1.4em” header_4_font=”Visby CF Demi Bold||||||||” header_4_text_color=”#ee2a7b” header_4_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0em||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

3. Contracts<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”2em” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Lorsqu\u2019une commande-catalogue sur contrat est pass\u00e9e aupr\u00e8s de la Compagnie et qu\u2019aucune date de livraison pr\u00e9cise n\u2019est indiqu\u00e9e, l\u2019acheteur\u00b7se comprend que la totalit\u00e9 de la quantit\u00e9 command\u00e9e peut devoir \u00eatre fabriqu\u00e9e. Il est express\u00e9ment convenu que, dans cette \u00e9ventualit\u00e9, la quantit\u00e9 totale faisant l\u2019objet du contrat sera accept\u00e9e pour livraison dans un d\u00e9lai d\u2019un an \u00e0 compter de la date de la commande pass\u00e9e aupr\u00e8s de la Compagnie. La Compagnie peut r\u00e9silier tout contrat ou toute commande entre elle et l\u2019acheteur\u00b7se ou suspendre la livraison des marchandises dans les cas suivants :<\/span><\/p>\n

(i) Si le paiement d\u00fb par l\u2019acheteur\u00b7se \u00e0 la Compagnie est en retard\u2009;<\/span><\/p>\n

(ii) Si l\u2019acheteur\u00b7se contrevient \u00e0 l\u2019une des dispositions des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales ou de tout autre contrat pass\u00e9 avec la Compagnie\u2009;<\/span><\/p>\n

(iii) Si l\u2019acheteur\u00b7se conclut un quelconque accord ou arrangement avec ses cr\u00e9anciers ou au profit de ces derniers, s\u2019il fait l\u2019objet d\u2019une ordonnance de s\u00e9questre, d\u2019une liquidation ou d\u2019une proc\u00e9dure de redressement judiciaire, volontaire ou obligatoire.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#ee2a7b” header_3_line_height=”1.4em” header_4_font=”Visby CF Demi Bold||||||||” header_4_text_color=”#ee2a7b” header_4_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0em||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

4. Ownership<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”2em” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

La Compagnie et l\u2019acheteur\u00b7se conviennent express\u00e9ment que jusqu\u2019\u00e0 ce que la Compagnie ait \u00e9t\u00e9 int\u00e9gralement pay\u00e9e pour les marchandises faisant l\u2019objet du pr\u00e9sent contrat ou de tout autre contrat de vente entre eux\/elles :<\/span><\/p>\n

(i) Les marchandises restent la propri\u00e9t\u00e9 unique et absolue de la Compagnie et celle-ci peut les r\u00e9cup\u00e9rer \u00e0 tout moment aupr\u00e8s de l\u2019acheteur\u00b7se si le montant qui lui est d\u00fb demeure impay\u00e9 apr\u00e8s la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance du paiement. \u00c0 cette fin, la Compagnie, ses employ\u00e9s et ses agents sont autoris\u00e9s \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer sur tout terrain ou dans tout b\u00e2timent o\u00f9 se trouvent les marchandises\u2009;<\/span><\/p>\n

(ii) L\u2019acheteur\u00b7se a le droit, dans le cadre de son activit\u00e9, de disposer des marchandises constituant la propri\u00e9t\u00e9 de la Compagnie, \u00e0 la condition qu\u2019il\/elle d\u00e9tienne le produit de cette utilisation en fiducie pour la Compagnie et qu\u2019il\/elle lui verse, \u00e0 sa demande, toute somme due ou exigible\u2009;<\/span><\/p>\n

(iii) Tous les cylindres, outils, moules et autres \u00e9quipements fabriqu\u00e9s, pr\u00e9par\u00e9s ou obtenus par la Compagnie seront et resteront la propri\u00e9t\u00e9 de cette derni\u00e8re, que des frais soient factur\u00e9s \u00e0 l\u2019acheteur\u00b7se \u00e0 leur \u00e9gard ou non, et la Compagnie disposera des droits exclusifs sur tous les brevets, mod\u00e8les agr\u00e9\u00e9s, marques d\u00e9pos\u00e9es, droits d\u2019auteur ou autres droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle y aff\u00e9rents. La Compagnie a le droit d\u2019annuler tout contrat ou toute commande entre elle-m\u00eame et l\u2019acheteur\u00b7se ou de suspendre la livraison des biens dans les cas suivants :<\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0 (i) Si le paiement d\u00fb par l\u2019acheteur\u00b7se \u00e0 la Compagnie est en retard\u2009;<\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0 (ii) Si l\u2019acheteur\u00b7se contrevient \u00e0 l\u2019une des dispositions des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales ou de tout autre contrat pass\u00e9 avec la Compagnie\u2009;<\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0 (iii) Si l\u2019acheteur\u00b7se conclut un quelconque accord ou arrangement avec ses cr\u00e9anciers ou au profit de ces derniers, s\u2019il fait l\u2019objet d\u2019une ordonnance de s\u00e9questre, d\u2019une liquidation ou d\u2019une proc\u00e9dure de redressement judiciaire, volontaire ou obligatoire.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#ee2a7b” header_3_line_height=”1.4em” header_4_font=”Visby CF Demi Bold||||||||” header_4_text_color=”#ee2a7b” header_4_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0em||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

5. Claims<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”2em” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

(i) Les r\u00e9clamations relatives \u00e0 des d\u00e9fauts pr\u00e9sum\u00e9s dans la qualit\u00e9 des marchandises livr\u00e9es doivent \u00eatre mises \u00e0 l\u2019\u00e9crit dans les 14 jours suivant la livraison ou, s\u2019ils d\u00e9coulent du transport des marchandises, dans un d\u00e9lai permettant \u00e0 la Compagnie de se conformer aux d\u00e9lais et proc\u00e9dures des transporteurs qui ont assur\u00e9 le transport des marchandises\u2009;<\/span><\/p>\n

(ii) Le retour des marchandises ne peut \u00eatre fait sans l\u2019accord pr\u00e9alable \u00e9crit entre l\u2019acheteur\u00b7se et la Compagnie. Des frais de manutention de 20 % de la valeur de la facture s\u2019appliquent sur toute marchandise renvoy\u00e9e autrement que dans les cas convenus \u00e0 l\u2019avance ou en raison d\u2019un vice de fabrication ou de dommages caus\u00e9s par le transport\u2009;<\/span><\/p>\n

(iii) Si l\u2019acheteur\u00b7se d\u00e9pose une r\u00e9clamation dans les d\u00e9lais stipul\u00e9s, la Compagnie devra, apr\u00e8s avoir pris le temps n\u00e9cessaire raisonnable pour enqu\u00eater et examiner les marchandises en cause, choisir l\u2019une des options suivantes : <\/span><\/p>\n

(A) Remplacer la\/les marchandise(s) d\u00e9fectueuse(e)\u2009; ou<\/span><\/p>\n

(B) Accepter le retour des marchandises d\u00e9fectueuses et rembourser \u00e0 l\u2019acheteur\u00b7se le prix de vente de celles-ci\u2009; ou<\/span><\/p>\n

(C) Verser \u00e0 l\u2019acheteur\u00b7se une indemnit\u00e9 repr\u00e9sentant la diff\u00e9rence entre la valeur des marchandises d\u00e9fectueuses au moment de la r\u00e9clamation et la valeur qu\u2019elles auraient eue si elles n\u2019avaient pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9fectueuses, sous r\u00e9serve que l\u2019acheteur\u00b7se s\u2019acquitte du solde des marchandises restantes non d\u00e9fectueuses, selon les conditions normales.<\/span><\/p>\n

(iv) Toute r\u00e9clamation pour retard de livraison ou dommages aux marchandises lors du transit doit \u00eatre faite dans un d\u00e9lai de 24\u00a0heures suivant la r\u00e9ception des marchandises et \u00eatre confirm\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9crit \u00e0 ce moment-l\u00e0 par l\u2019acheteur\u00b7se \u00e0 la Compagnie.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#ee2a7b” header_3_line_height=”1.4em” header_4_font=”Visby CF Demi Bold||||||||” header_4_text_color=”#ee2a7b” header_4_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0em||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

6. Cancellation Or Alteration Of Orders<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”2em” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Dans la mesure o\u00f9 la Compagnie accepte de fournir des marchandises, elle peut refuser une demande d\u2019annulation, de suspension ou de modification de la commande si les mat\u00e9riaux ou composants ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 command\u00e9s aupr\u00e8s d\u2019un tiers ou si la fabrication des marchandises a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9. Aucune commande accept\u00e9e par Rootree ne peut \u00eatre annul\u00e9e par l\u2019acheteur\u00b7se sans l\u2019accord \u00e9crit de la Compagnie et \u00e0 condition que l\u2019acheteur\u00b7se indemnise enti\u00e8rement Rootree contre toute perte (y compris la perte de profit), tous les co\u00fbts (y compris le co\u00fbt de la main-d\u2019\u0153uvre et des mat\u00e9riaux utilis\u00e9s), dommages, frais et d\u00e9penses encourues par Rootree \u00e0 la suite de l\u2019annulation.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#ee2a7b” header_3_line_height=”1.4em” header_4_font=”Visby CF Demi Bold||||||||” header_4_text_color=”#ee2a7b” header_4_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0em||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

7. Delivery And Quantities<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”2em” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

(i) Une fois une commande confirm\u00e9e, l\u2019acheteur\u00b7se est oblig\u00e9\u00b7e d\u2019accepter les biens d\u00e8s qu\u2019ils sont pr\u00eats \u00e0 \u00eatre livr\u00e9s par la Compagnie, peu importe l\u2019indication du d\u00e9lai de livraison\u2009;<\/span><\/p>\n

(ii) Si la Compagnie accepte de livrer des marchandises \u00e0 un endroit choisi par l\u2019acheteur\u00b7se, ce\u00b7tte dernier\u00b7\u00e8re devra assurer le d\u00e9chargement des marchandises ou rembourser le co\u00fbt de ce d\u00e9chargement \u00e0 la Compagnie\u2009;<\/span><\/p>\n

(iii) Si l\u2019acheteur\u00b7se n\u2019est pas pr\u00e9sent\u00b7e pour r\u00e9ceptionner la livraison au moment pr\u00e9vu par le contrat, la Compagnie pourra : <\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0 (A) Facturer les marchandises imm\u00e9diatement\u2009; et<\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0 (B) Facturer \u00e0 des taux permettant un retour rentable pour la manutention, le stockage et l\u2019assurance des marchandises \u00e0 compter de la date de facturation jusqu\u2019\u00e0 la date \u00e0 laquelle l\u2019acheteur\u00b7se r\u00e9ceptionne la marchandise ou \u00e0 laquelle la Compagnie, \u00e0 sa discr\u00e9tion, dispose des marchandises.<\/span><\/p>\n

(iv) Lorsque les marchandises sont fabriqu\u00e9es conform\u00e9ment aux sp\u00e9cifications de l\u2019acheteur\u00b7se, il est convenu que la quantit\u00e9 livr\u00e9e peut varier par rapport \u00e0 la quantit\u00e9 command\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 + ou – 20 %, la quantit\u00e9 suppl\u00e9mentaire \u00e9tant factur\u00e9e et payable ou, en cas de quantit\u00e9 inf\u00e9rieure, cr\u00e9dit\u00e9e ou rembours\u00e9e selon le cas\u2009;<\/span><\/p>\n

(v) La Compagnie d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 concernant la livraison lorsque l\u2019acheteur\u00b7se exige que les livraisons soient effectu\u00e9es par des agents sp\u00e9cifiques ou d\u00e9sign\u00e9s.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#ee2a7b” header_3_line_height=”1.4em” header_4_font=”Visby CF Demi Bold||||||||” header_4_text_color=”#ee2a7b” header_4_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0em||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

8. Materials, Production And Finished Goods<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”2em” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

(i) La Compagnie n\u2019est li\u00e9e par aucune garantie ou d\u00e9claration orale donn\u00e9e ou faite en son nom, \u00e0 moins qu\u2019elle ne soit confirm\u00e9e par \u00e9crit, ni par aucune condition ou garantie implicite, que celle-ci d\u00e9coule de la loi ou des circonstances, \u00e0 l\u2019exception de la garantie que les marchandises vendues correspondent \u00e0 la description contractuelle\u2009;<\/span><\/p>\n

(ii) D\u00e8s lors qu\u2019une commande est pass\u00e9e par l\u2019acheteur\u00b7se sur la base de mod\u00e8les fournis par la Compagnie, celle-ci fera tout son possible pour s\u2019assurer que les marchandises sont conformes \u00e0 la qualit\u00e9 et aux dimensions du mod\u00e8le, mais elle ne pourra \u00eatre tenue responsable en cas de diff\u00e9rences entre le mod\u00e8le et les marchandises livr\u00e9es\u2009;<\/span><\/p>\n

(iii) Les tailles et poids des marchandises en stock sont approximatifs et peuvent diff\u00e9rer de leur description contractuelle, \u00e0 condition toutefois que ces diff\u00e9rences ne rendent pas les marchandises inappropri\u00e9es pour les besoins de l\u2019acheteur\u00b7se\u2009;<\/span><\/p>\n

(vi) Lorsque les marchandises sont fabriqu\u00e9es conform\u00e9ment aux sp\u00e9cifications de l\u2019acheteur\u00b7se, bien que tous les efforts soient employ\u00e9s pour fournir une taille, une \u00e9paisseur, une couleur, une fonction, une classe, un mat\u00e9riau ou une qualit\u00e9 exacts, il faut savoir qu\u2019en raison du processus de fabrication commercial et de la nature des mat\u00e9riaux utilis\u00e9s, des \u00e9carts de production sont toujours possibles et sont soumis \u00e0 certaines tol\u00e9rances commerciales. Les d\u00e9tails de ces tol\u00e9rances seront fournis sur demande et s\u2019appliqueront. Il incombe au\/\u00e0 l\u2019acheteur\u00b7se de v\u00e9rifier que ces tol\u00e9rances sont acceptables\u2009;<\/span><\/p>\n

(v) Aucune garantie n\u2019est donn\u00e9e quant au fait que les marchandises sont adapt\u00e9es aux besoins de l\u2019acheteur\u00b7se, et il incombe \u00e0 celui\/celle-ci de v\u00e9rifier qu\u2019elles le soient pour toutes fins auxquelles elles sont destin\u00e9es\u2009;<\/span><\/p>\n

(vi) Lorsque l\u2019acheteur\u00b7se fait appel \u00e0 la Compagnie pour effectuer un travail de conception ou d\u2019impression en rapport avec les marchandises command\u00e9es, les couleurs ne doivent correspondre qu\u2019\u00e0 celles du commerce, et l\u2019acheteur\u00b7se est responsable de toute erreur dans les \u00e9chantillons qu\u2019il\/elle a sign\u00e9s. L\u2019acheteur\u00b7se indemnisera la Compagnie pour toute d\u00e9pense ou responsabilit\u00e9 d\u00e9coulant d\u2019une atteinte \u00e0 un droit d\u2019auteur ou \u00e0 une marque d\u00e9pos\u00e9e, entre autres\u2009;<\/span><\/p>\n

(vii) Sauf indication contraire, pour tout travail personnalis\u00e9, l\u2019acheteur\u00b7se doit respecter les exigences du Guide de graphisme de Rootree (disponible sur demande) qui remplace tout autre Code de pratique g\u00e9n\u00e9ral ou Code relatif aux tol\u00e9rances du secteur\u2009;<\/span>\u00a0(viii) Lors de la phase de production commerciale, un certain nombre de diff\u00e9rences pouvant influencer la taille, la couleur, la fonction et la classe des emballages peuvent survenir.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#ee2a7b” header_3_line_height=”1.4em” header_4_font=”Visby CF Demi Bold||||||||” header_4_text_color=”#ee2a7b” header_4_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0em||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

9. Limitation Of Liability<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”2em” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

(i) La Compagnie ne saura \u00eatre tenue responsable de tout manquement aux obligations du pr\u00e9sent Contrat ou de tout autre contrat, int\u00e9gralement ou en partie, si le manquement est caus\u00e9, que ce soit totalement ou en partie, par toutes circonstances en dehors de son contr\u00f4le. Dans tous les cas, il est express\u00e9ment convenu que la Compagnie ne saura \u00eatre tenue responsable en cas de pertes indirectes caus\u00e9es au\/\u00e0 la client\u00b7e en raison d\u2019une mauvaise ex\u00e9cution d\u2019une commande, quelle que soit la raison de ce manquement\u2009;<\/span><\/p>\n

(ii) Aucune tol\u00e9rance ou indulgence de la Compagnie accord\u00e9e \u00e0 l\u2019acheteur\u00b7se concernant les pr\u00e9sentes Conditions ou autre, ne peut affecter ou porter pr\u00e9judice aux droits de la Compagnie \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019acheteur\u00b7se ou \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une renonciation \u00e0 l\u2019une des pr\u00e9sentes Conditions\u2009;<\/span><\/p>\n

(iii) Le temps ne constitue pas un \u00e9l\u00e9ment essentiel du pr\u00e9sent Contrat ou de tout autre contrat avec la Compagnie\u2009;<\/span><\/p>\n

(iv) La Compagnie n\u2019est aucunement responsable des recommandations et conseils relatifs \u00e0 l\u2019utilisation et au traitement de ses produits. Plus particuli\u00e8rement, la Compagnie ne peut garantir que les marchandises fournies sont adapt\u00e9es aux applications vis\u00e9es par l\u2019acheteur\u00b7se. La Compagnie d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant aux articles emball\u00e9s. Il incombe \u00e0 l\u2019acheteur\u00b7se de s\u2019assurer que les emballages r\u00e9pondent aux exigences requises pour leurs produits sp\u00e9cifiques. La limite de toute r\u00e9clamation \u00e0 l\u2019encontre de la Compagnie correspond au montant factur\u00e9, et aucune r\u00e9clamation pour perte indirecte n\u2019est recevable \u00e0 l\u2019encontre de la Compagnie\u2009;<\/span><\/p>\n

(v) La responsabilit\u00e9 d\u00e9coulant de toute r\u00e9clamation est fix\u00e9e au montant maximum du prix d\u2019achat des marchandises pay\u00e9 par l\u2019acheteur\u00b7se\u2009;<\/span><\/p>\n

(vi) Les r\u00e9clamations soumises d\u00e9passant le prix d\u2019achat ne sont pas valides.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#ee2a7b” header_3_line_height=”1.4em” header_4_font=”Visby CF Demi Bold||||||||” header_4_text_color=”#ee2a7b” header_4_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0em||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

10. Patents And Trade Marks<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”2em” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]No Representation, Warranty Or Indemnity Is Given By The Company That The Goods Do Not Infringe Any Letters Patent, Trade Marks, Registered Designs Or Other Industrial Property Rights. If The Goods Are To Be Manufactured Or Designed By Rootree In Accordance With A Specification Submitted By The Buyer, The Buyer Shall Indemnify Rootree Against All Damages, Costs And Expenses Awarded Against Or Incurred By The Company In Connection With Or Paid Or Agreed To Be
Paid By The Company In Settlement Of Any Claim For Infringement Of Any Patent, Copyright, Design, Trade Mark Or Other Industrial Or Intellectual Property Rights Of Any Other Person Which Results From The Company\u2019s Use Of The Buyers Specification[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#ee2a7b” header_3_line_height=”1.4em” header_4_font=”Visby CF Demi Bold||||||||” header_4_text_color=”#ee2a7b” header_4_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0em||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

11. Export Terms<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”2em” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]In These Conditions \u2018Incoterms\u2019 Means The International Rules For The Interpretation Of Trade Terms Of The International Chamber Of Commerce As In Force At The Date When The Defined Of Given Particular Meaning By The Provisions Of Incoterms Shall Have The Same Meaning In These Conditions, But If There Is Any Conflict Between The Provisions Of Incoterms And These Conditions, The Latter Shall Prevail. The Buyer Shall Be Responsible For Complying With Any Legislation Or Regulations Governing The Importation Of The Goods Into The Country Of Destination And For The Payment Of Any Duties On Them.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#ee2a7b” header_3_line_height=”1.4em” header_4_font=”Visby CF Demi Bold||||||||” header_4_text_color=”#ee2a7b” header_4_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0em||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

12. Force Majeur<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”2em” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]The Company Shall Have No Liability To The Buyer For Any Failure Or Delay In Supply Or Delivery Or For Any Damage Or Defect To The Goods Supplied Or Delivered Caused By Any Event Or Circumstance Beyond The Company\u2019s Reasonable Control.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#ee2a7b” header_3_line_height=”1.4em” header_4_font=”Visby CF Demi Bold||||||||” header_4_text_color=”#ee2a7b” header_4_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0em||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

13. Website<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”2em” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]Visitors To Any Rootree Canada Related Websites Are Required To Accept The Following Terms And Conditions In Return For The Information Given To Them On The Websites.

We Use Our Reasonable Efforts To Include Accurate And Up To Date Information On All Pages Of Our Website. Information Is For Guidance Only And Is Not Intended To Form Any Part Of A Contract And Can Be Subject To Change Without Notice. We Shall Not Be Liable For Any Direct, Indirect, Incidental, Consequential Or Cumulative Losses Or Damages Arising Out Of The Use Or Inability To Use These Pages, Any Errors, Misrepresentations Or Omissions On The Material Contained On Them. The Information On The Pages Of Our Website Has Been Prepared With Reasonable Care And Is Believed By Us To Be Legal, Honest, Decent And Truthful As Of The Date Of Its Preparation. Any Material Downloaded Or Otherwise Accessed Through The Use Of The Web Pages On Our Websites Is Obtained Entirely At The Buyers Own Risk And That The Buyer Is Entirely Responsible For Any Resulting Damage To Software Or Computer Systems And\/Or Any Resulting Loss Of Data Even If We Have Been Advised Of The Possibility Of Any Such Damage. We Do Not Accept Any Liability In Connection With Any Third Party Websites Which May Be Linked Or Accessible Through Our Own Website And We Do Not Endorse Or Approve The Contents Of Any Such Site. Except Where Expressly Stated To The Contrary The Text And Graphics In The Information Contained In This Website Is The Copyright Of Rootree Canada. Any Temporary Or Permanent Copying Or Storage Of Whole Or Part Of This Website Or The Information Contained In It Or Reproduction Or Incorporation Of Any Part Of It In Any Other Work Or Publication Whether On Paper Or Electronic Media Or Any Other Form Is Expressly Prohibited. The Entire Contents Of Any Company Websites Remain The Property Of Rootree Canada And Is Copyright With All Rights Reserved.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#ee2a7b” header_3_line_height=”1.4em” header_4_font=”Visby CF Demi Bold||||||||” header_4_text_color=”#ee2a7b” header_4_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0em||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

14. Governing Law<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”2em” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]The Interpretation And Terms Of These Conditions Will Be Governed By The Laws Of Canada.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#F0F0F0″ locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|5em|0px|5em|true|true” custom_padding_tablet=”0px|0em|0px|0em|true|true” custom_padding_phone=”” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_2_text_color=”#ee2a7b” header_2_line_height=”1.2em” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#ee2a7b” header_3_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0px||false|false” header_2_text_align_tablet=”center” header_2_text_align_phone=”” header_2_text_align_last_edited=”on|tablet” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Production Specific Terms And Conditions:<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#ee2a7b” header_3_line_height=”1.4em” header_4_font=”Visby CF Demi Bold||||||||” header_4_text_color=”#ee2a7b” header_4_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0em||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Custom Manufactured Pouches & Labels:<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”2em” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

    \n
  1. Une fois approuv\u00e9es, les commandes personnalis\u00e9es ne peuvent plus \u00eatre annul\u00e9es.<\/li>\n
  2. Acomptes et conditions de paiement :\n
      \n
    1. Production num\u00e9rique : 50 % \u00e0 la commande.<\/li>\n
    2. Production d\u2019h\u00e9liogravures : Acompte de 60 % \u00e0 la commande.<\/li>\n
    3. \u00c9tiquettes : 50 % \u00e0 la commande.
      *** Rootree Canada se r\u00e9serve le droit de demander l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du paiement \u00e0 la commande pour les factures d\u2019un montant inf\u00e9rieur \u00e0 2000 $ ou pour les travaux destin\u00e9s aux march\u00e9s consid\u00e9r\u00e9s nouveaux ou fragiles, ou pour tous les clients qui n\u2019ont pas re\u00e7u d\u2019approbation pour des conditions de cr\u00e9dit.\n <\/li>\n
    4. Tous les frais li\u00e9s \u00e0 des lignes de d\u00e9coupages personnalis\u00e9es\/des outils sp\u00e9cifiques\/des \u00e9chantillons PDF n\u00e9cessaires \u00e0 la production.<\/li>\n
    5. Toutes les taxes applicables.
      *** Le solde devient toujours exigible lorsque la fabrication du produit est termin\u00e9e et qu\u2019il est pr\u00eat \u00e0 \u00eatre exp\u00e9di\u00e9.\n <\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
    6. Les acomptes ne sont pas remboursables.<\/li>\n
    7. Les acomptes doivent \u00eatre vers\u00e9s \u00e0 la Compagnie avant le lancement de la production. Modes de paiement accept\u00e9es : Cartes Visa, Mastercard, American Express, ch\u00e8ques, virements \u00e9lectroniques ou esp\u00e8ces. Pour les transactions de plus de 5000 $, le paiement doit \u00eatre effectu\u00e9 par le biais d\u2019un ch\u00e8que certifi\u00e9 ou par virement \u00e9lectronique\u2009; si le\/la client\u00b7e souhaite utiliser une carte de cr\u00e9dit, un suppl\u00e9ment de 3 % lui sera appliqu\u00e9.\n <\/li>\n
    8. Le solde de tout paiement doit \u00eatre re\u00e7u en int\u00e9gralit\u00e9 avant que les commandes ne soient exp\u00e9di\u00e9es\/r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es \u00e0 l\u2019entrep\u00f4t de Rootree Canada.\n <\/li>\n
    9. Les commandes doivent \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es dans un d\u00e9lai de 3 semaines suivant la notification de Rootree Canada (les clients seront pr\u00e9venus lorsque leur commande sera pr\u00eate). Si une commande n\u2019est pas r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e dans un d\u00e9lai de 3 semaines, des frais d\u2019entreposage pourront s\u2019appliquer.\n
        \n
      1. Toute commande non r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e dans un d\u00e9lai de 3 mois suivants la fabrication sera liquid\u00e9e, et le co\u00fbt de cette liquidation sera factur\u00e9 au\/\u00e0 la client\u00b7e.\n <\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
      2. Tout exc\u00e9dent de production de produit sera ajout\u00e9 \u00e0 la facture finale adress\u00e9e au\/\u00e0 la client\u00b7e. (Les exc\u00e9dents peuvent osciller entre 10 et 20 %, en fonction de la quantit\u00e9 command\u00e9e.) En cas de quantit\u00e9s manquantes, la facture finale sera ajust\u00e9e en fonction de la quantit\u00e9 finale de pochettes livr\u00e9es au\/\u00e0 la client\u00b7e.\n <\/li>\n
      3. La Compagnie n\u2019est pas responsable de toute erreur d\u2019orthographe\/de grammaire, ni du manque d\u2019affichage de toute information r\u00e9glement\u00e9e par un organisme de contr\u00f4le sur les produits. Il incombe aux clients de r\u00e9viser le contenu et les renseignements destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre imprim\u00e9s sur leurs pochettes. Rootree Canada imprimera les pochettes conform\u00e9ment aux lignes de d\u00e9coupage approuv\u00e9es re\u00e7ues du\/de la client\u00b7e.\n <\/li>\n
      4. Rootree Canada n\u2019est pas responsable des \u00e9ventuels dommages aux produits pouvant survenir pendant l\u2019exp\u00e9dition et la manutention.\n <\/li>\n
      5. Rootree Canada est uniquement responsable de la valeur des emballages vendus et ne saura \u00eatre tenue responsable du contenu des pochettes pendant le processus de remplissage.\n <\/li>\n
      6. D\u00e9lai de livraison :\n
          \n
        1. Production num\u00e9rique de pochettes : +\/- 3 semaines<\/li>\n
        2. Production d\u2019h\u00e9liogravures : +\/- 12 semaines<\/li>\n
        3. Production d\u2019\u00e9tiquettes +\/- 3 semaines<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
        4. La Compagnie d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 concernant les manquements aux \u00e9ch\u00e9ances des clients en raison de tout retard d\u2019exp\u00e9dition, de production ou de transport qui pourrait survenir et qui est hors de notre contr\u00f4le.\n <\/li>\n
        5. Tous les prix fournis sont franco \u00e0 bord des frais d\u2019entrep\u00f4ts de Rootree Canada.<\/li>\n
        6. Le\/La client\u00b7e autorise la Compagnie et ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es \u00e0 utiliser ses pochettes imprim\u00e9es et personnalis\u00e9es comme \u00e9chantillons de production pour les exposer lors de salons professionnels et permet par ailleurs \u00e0 Rootree Canada de pr\u00e9senter ses pochettes imprim\u00e9es personnalis\u00e9es dans ses publicit\u00e9s et publications sur les r\u00e9seaux sociaux et dans le cadre de son marketing public, de ses supports imprim\u00e9s et de ses sites Web afin de d\u00e9montrer l\u2019\u00e9tendue de ses capacit\u00e9s de fabrication. Toute objection \u00e0 cette condition doit \u00eatre formellement fournie sur le papier \u00e0 en-t\u00eate de la Compagnie, et Rootree Canada doit avoir assez de temps pour y rem\u00e9dier.\n <\/li>\n
        7. Les devis sont valables pendant 30 jours\u2009; les prix peuvent \u00eatre modifi\u00e9s sur les futures commandes sans pr\u00e9avis.<\/li>\n
        8. Exactitude des couleurs\n
            \n
          1. Impressions num\u00e9riques et \u00e9tiquettes : Tous les fichiers d\u2019impression num\u00e9rique, sauf demande pr\u00e9alable du\/de la client\u00b7e, seront imprim\u00e9s selon le mode d\u2019impression CMJN sans correspondance des couleurs, une diff\u00e9rence de teintes et de tons des couleurs, entre autres, peut donc survenir par rapport aux couleurs visibles sur les \u00e9chantillons imprim\u00e9s et les \u00e9crans d\u2019ordinateur. Pour des couleurs Pantone sp\u00e9cifiques, veuillez les indiquer sur la ligne de d\u00e9coupage ainsi que sur les bons de commande et veillez \u00e0 ce que ces informations figurent sur la confirmation de commande, car elles peuvent influencer les prix.<\/li>\n
          2. Impressions d\u2019h\u00e9liogravures : veuillez indiquer les couleurs Pantone avec la soumission de votre mod\u00e8le pour garantir la pr\u00e9cision des couleurs lors de l\u2019impression.
            *** Pour tous les modes d\u2019impression : nous recommandons aux clients de fournir un \u00e9chantillon imprim\u00e9 physique pour la correspondance des couleurs et de faire une demande pour un \u00e9chantillon imprim\u00e9 aupr\u00e8s de notre service de pr\u00e9presse afin de s\u2019assurer que les couleurs sont exactes et correspondent \u00e0 leurs besoins.\n <\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
          3. Le\/La client\u00b7e doit approuver les \u00e9chantillons finaux avant la production et est responsable de v\u00e9rifier toutes les tailles et dimensions et sp\u00e9cifications des lignes de d\u00e9coupage avant de signer. La signature des lignes de d\u00e9coupage par le\/la client\u00b7e constitue son approbation qu\u2019elles sont exactes et pr\u00eates pour la production.\n
              \n
            1. Le tarif de base pour un \u00e9chantillon imprim\u00e9 est de 300 $. Les tarifs des \u00e9chantillons peuvent varier et feront l\u2019objet de devis au cas par cas.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
            2. Dans le cas o\u00f9 une commande est trait\u00e9e par une tierce partie, un\u00b7e revendeur\u00b7se ou un\u00b7e distributeur\u00b7rice et o\u00f9 les documents sign\u00e9s relatifs aux \u00e9chantillons, aux Conditions g\u00e9n\u00e9rales, aux d\u00e9tails de la commande, \u00e0 la confirmation de la commande, etc., lorsque l\u2019accord est sign\u00e9 par une autre personne qu\u2019un\u00b7e responsable de la compagnie dont nous imprimons et fabriquons le mod\u00e8le\/le produit : Le revendeur\u00b7se ou la tierce partie se charge de pr\u00e9senter toutes nos Conditions g\u00e9n\u00e9rales au\/\u00e0 la responsable de la compagnie repr\u00e9sent\u00e9e et confirme que les Conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00e9nonc\u00e9es dans le pr\u00e9sent Accord sont enti\u00e8rement approuv\u00e9es par la compagnie concern\u00e9e.<\/li>\n
            3. En passant une commande, le\/la client\u00b7e garantit personnellement le paiement de toutes ses obligations envers Rootree Canada et s\u2019engage par les pr\u00e9sentes \u00e0 payer sur demande toute somme qu\u2019il\/elle pourrait lui devoir. Cette garantie est continue et irr\u00e9vocable, et des mesures peuvent \u00eatre intent\u00e9es contre le\/la client\u00b7e en cas de non-paiement, sans pr\u00e9avis.<\/li>\n
            4. Les tailles et poids des marchandises en stock sont approximatifs et peuvent diff\u00e9rer de leur description contractuelle, \u00e0 condition toutefois que ces diff\u00e9rences ne rendent pas les marchandises inappropri\u00e9es pour les besoins de l\u2019acheteur\u00b7se.<\/li>\n
            5. Au cours de la fabrication des pochettes, des diff\u00e9rences de tailles de 2 \u00e0 3 mm de largeur, hauteur et profondeur peuvent \u00eatre observ\u00e9es.<\/li>\n
            6. En raison de la nature de la production des pochettes commerciales, il est possible que, pendant le processus de thermocollage et de fa\u00e7onnage des pochettes, certaines couleurs s\u2019estompent ou changent de teinte. Ces ph\u00e9nom\u00e8nes sont ind\u00e9pendants de notre contr\u00f4le, les pochettes finales ne pourront \u00eatre jug\u00e9es inutilisables par le\/la client\u00b7e pour cette raison, et ce\u00b7tte dernier\u00b7\u00e8re devra les accepter telles quelles.\n <\/li>\n<\/ol>\n

              [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#ee2a7b” header_3_line_height=”1.4em” header_4_font=”Visby CF Demi Bold||||||||” header_4_text_color=”#ee2a7b” header_4_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0em||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

              Co-Packing Services:<\/h4>\n

              [\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”2em” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

              En raison de la nature de la manipulation des bobines, du suivi, des \u00e9carts venant des machines, des incoh\u00e9rences des produits li\u00e9es au processus de conditionnement, les tol\u00e9rances suivantes sont consid\u00e9r\u00e9es comme normales et doivent \u00eatre attendues.<\/span><\/p>\n

              1. Enregistrement d\u2019\u00e9carts d\u2019impression et d\u2019alignement allant jusqu\u2019\u00e0 5 % de la longueur des pochettes ou 8 mm, en fonction du contraste des impressions et de la taille des pochettes.<\/span><\/p>\n

              2. Le fa\u00e7onnage des pochettes peut varier, puisque le suivi du film peut d\u00e9vier, tout comme le proc\u00e9d\u00e9 de thermocollage qui peut entra\u00eener le recourbement, l\u2019estompage ou le gondolement de la zone thermocoll\u00e9e.<\/span><\/p>\n

              3. Tol\u00e9rances de poids : <\/span><\/p>\n

              a) Pochettes\/sachets coussins\u00a0: de l\u2019ordre de 0,5\u00a0gramme ou 5\u00a0% (le plus \u00e9lev\u00e9 des deux).<\/span><\/p>\n

              b) Pochettes pr\u00e9form\u00e9es\u00a0: de l\u2019ordre de 5\u00a0grammes ou 8\u00a0% (le plus \u00e9lev\u00e9 des deux).<\/span><\/p>\n

              Entre 5 et 8 % de produits suppl\u00e9mentaires doivent \u00eatre fournis pour pallier les tol\u00e9rances de poids, de pertes dues aux m\u00e9langes, de d\u00e9bordements, etc.<\/span><\/p>\n

              5. Les clients s\u2019engagent \u00e0 accepter les exc\u00e9dents jusqu\u2019\u00e0 20 %.<\/span><\/p>\n

              6. Le thermocollage du film peut affecter la couleur et la forme du film, et entra\u00eener des variations en fonction du type de film et de la structure du produit.<\/span><\/p>\n

              7. Des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 en mati\u00e8re de copie doivent \u00eatre respect\u00e9es pour de meilleurs r\u00e9sultats d\u2019impression et de placement du logo, lors de la mise en \u0153uvre du proc\u00e9d\u00e9 de formage, de remplissage et de scellage vertical des emballages pour les sachets coussins, les pochettes et les poches \u00e0 soufflets, entre autres. <\/span><\/p>\n

              8. Un acompte de 50 % est exig\u00e9 \u00e0 la commande.<\/span><\/p>\n

              9. Les acomptes ne sont pas remboursables.<\/span><\/p>\n

              10. Livraison : 3 \u00e0 4 semaines pour les renouvellements de commandes et de produits habituels, sauf indications contraires dans la confirmation de commande.<\/span><\/p>\n

              11. Tous les produits nouvellement \u00e9labor\u00e9s et tous les produits de nouveaux clients doivent passer par un processus de R&D pour garantir que les outils et \u00e9quipements utilis\u00e9s par Rootree peuvent supporter l\u2019emballage des produits en question. Rootree n\u2019est pas responsable des retards de livraison qui peuvent survenir en raison de l\u2019utilisation de nouveaux outils, de nouvelles configurations ou de nouveaux processus requis pour fabriquer les produits en question.<\/span><\/p>\n

              [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#ee2a7b” header_3_line_height=”1.4em” header_4_font=”Visby CF Demi Bold||||||||” header_4_text_color=”#ee2a7b” header_4_line_height=”1.4em” custom_margin=”||0em||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

              Hot Stamping Services:<\/h4>\n

              [\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”2em” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

                \n
              1. Le marquage \u00e0 chaud est un processus artisanal manuel qui implique l\u2019utilisation d\u2019une plaque physique. Pour cette raison, un positionnement parfait et identique \u00e0 100 % pour l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de la commande n\u2019est pas possible. Lorsqu\u2019un\u00b7e client\u00b7e commande des produits marqu\u00e9s \u00e0 chaud, il\/elle le comprend.<\/span><\/li>\n
              2. \u00c9tant donn\u00e9 que le marquage \u00e0 chaud n\u2019est pas prot\u00e9g\u00e9 par une couche de vernis ou un rev\u00eatement de surface, par ex., il est possible, en fonction de la finition de la pochette et de la couleur du marquage \u00e0 chaud, qu\u2019il s\u2019\u00e9caille ou se raye, entre autres.<\/span><\/li>\n
              3. Rootree ne fournit aucune garantie, pour quelque p\u00e9riode que ce soit, que le marquage \u00e0 chaud r\u00e9sistera sur les pochettes ou articles marqu\u00e9s \u00e0 chaud. <\/span><\/li>\n
              4. Le\/La client\u00b7e doit s\u2019assurer que la durabilit\u00e9 du marquage \u00e0 chaud sur le produit, la finition de la pochette et la couleur sera satisfaisante pour lui\/elle.<\/span><\/li>\n
              5. Le placement du marquage \u00e0 chaud sur la pochette, la bo\u00eete, l\u2019objet, etc. est soumis \u00e0 une tol\u00e9rance de 10 mm.<\/span><\/li>\n
              6. La plaque requise pour le marquage \u00e0 chaud n\u2019est pas comprise dans le co\u00fbt des tampons \u00e0 l\u2019unit\u00e9.<\/span><\/li>\n
              7. D\u00e9lai de fabrication : +\/- 3 semaines apr\u00e8s la commande.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente, modifi\u00e9es de temps \u00e0 autre par Rootree, r\u00e9gissent cette transaction et tous les contrats entre les parties, sauf accord sp\u00e9cifique \u00e9crit entre l\u2019acheteur et Rootree.<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"parent":13246,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"single-generic.php","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-13254","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nConditions g\u00e9n\u00e9rales | Emballages | Canada | Rootree<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales | Emballages | Canada | Rootree\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente, modifi\u00e9es de temps \u00e0 autre par Rootree, r\u00e9gissent cette transaction et tous les contrats entre les parties, sauf accord sp\u00e9cifique \u00e9crit entre l\u2019acheteur et Rootree.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rootree\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-18T15:19:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/fr\/conditions-generales\/\",\"url\":\"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/fr\/conditions-generales\/\",\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales | Emballages | Canada | Rootree\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-01T18:44:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-18T15:19:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/fr\/conditions-generales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Emballages \u00e9coresponsables Canada\",\"item\":\"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/\",\"name\":\"Rootree\",\"description\":\"Digital Sustainable Packaging\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales | Emballages | Canada | Rootree","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/fr\/conditions-generales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales | Emballages | Canada | Rootree","og_description":"Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente, modifi\u00e9es de temps \u00e0 autre par Rootree, r\u00e9gissent cette transaction et tous les contrats entre les parties, sauf accord sp\u00e9cifique \u00e9crit entre l\u2019acheteur et Rootree.","og_url":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/fr\/conditions-generales\/","og_site_name":"Rootree","article_modified_time":"2023-05-18T15:19:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/fr\/conditions-generales\/","url":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/fr\/conditions-generales\/","name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales | Emballages | Canada | Rootree","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/#website"},"datePublished":"2022-06-01T18:44:14+00:00","dateModified":"2023-05-18T15:19:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/fr\/conditions-generales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Emballages \u00e9coresponsables Canada","item":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/#website","url":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/","name":"Rootree","description":"Digital Sustainable Packaging","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"et_meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_show_page_creation":"off","_et_pb_old_content":"","_et_pb_built_for_post_type":"page","_et_pb_ab_subjects":"","_et_pb_enable_shortcode_tracking":"","_et_pb_ab_current_shortcode":"[et_pb_split_track id=\"13254\" \/]","_et_pb_custom_css":"","_et_pb_gutter_width":"3","_et_pb_first_image":"","_et_pb_truncate_post":"","_et_pb_truncate_post_date":"","_et_builder_version":"VB|Divi|4.21.0","_et_pb_post_hide_nav":"default","_et_pb_page_layout":"et_right_sidebar","_et_pb_side_nav":"off"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13254\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtpreview.rootree.ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}